Prevod od "co provedla" do Srpski


Kako koristiti "co provedla" u rečenicama:

Později mi řekla, že jak zvedla tu nohu a viděla, že se Emilio už neplácá, pochopila, co provedla.
Rekla mi je kasnije da je istog trenutka kad je digla nogu, i vidjela da Emilio više ne bacaka, znala je što je napravila.
Koukni se, co provedla v mém domě.
Vidi šta mi je uradila sa kuæom.
Co provedla s těmi dětmi, je něco jako malý zázrak.
Neverovatno je šta je postigla s tom decom.
My Centauři roníme slzy nad tím, co provedla vašim světům.
Mi Centauri tugujemo zbog onoga što je uradila vašim svijetovima.
Nikdy jsem jí neodpustila, co provedla.
Nikada nisam mogla da joj oprostim to što je uradila.
Ale kvůli tomu, co provedla tomu ubohému dítěti.
nego zbog onog što je uèinila onom jadnom djetetu!
Po tom, co provedla, bude naše modlitby potřebovat.
Nakon ono što je uèinila... Trebat æe sve naše molitve.
Co provedla, že je tak rozhněvaný?
Što je napravila da ga toliko razljuti?
Jak se tady může ukázat po tom všem, co provedla.
Kako se uopšte pojavila posle svega što je uradila.
Za to, co provedla, je naší vůlí, aby zemřela vyzpovídáním.
Za ono sto je uèinila, naša želja je da umre od strane Ispovedaèa.
Co provedla nového, že jsi takhle vybuchla?
Каква је сад ситница узроковала овакав скуп бес?
Doufám, že se bude smažit v pekle za to, co provedla našim rodičům.
Nek' gori u paklu zbog onog što je uradila našim roditeljima.
Také vím, že nemůže dokázat co provedla, a nemůžete zadržovat někoho podezřelého ze zločinů, které budou teprve spáchány.
Znam i da ne možemo dokazati i da ne zadržavamo zbog sumnje na zloèin, koji æe se dogoditi.
"Nemůžu uvěřit, že Jaclyn Thomas měla dost odvahy se tu ukázat po tom, co provedla Katherine."
ne mogu da povjerujem da Jaclyn Thomas ima hrabrosti da se pojavi nakon tog što je uradila Katherine.
Kvůli tomu, co provedla s vaším manželstvím.
Ono što je ona uradila vašem braku.
Ať se mnou Bonnie udělá to samé, co provedla Klausovi.
Нека Бони баци чин на мене, као што је на Клауса.
Museli jsme naprosto přehodnotit veškerá bezpečnostní opatření po tom, co provedla ta žena.
Poèev od moje kancelarije. Preispitujemo bezbednosne mere, nakon onog što je ta žena uradila.
Byla jsem na ni tak naštvaná za to, co provedla Angelovi.
Bila sam tako ljuta na nju zbog onoga što je uradila Anðelu.
Jak mám s touhle holkou vydržet celou směnu po tom, co provedla Taře?
Jebiga. Kako æu odraditi cijelu smjenu s tom ženskom nakon što je Tari napravila ono?
Jakmile porota zjistí, co provedla, budeme na oběd doma.
Kada porota sazna šta je uradila, izlazimo do ruèka.
Nevím jak, ale jednou si Jax uvědomí, co provedla.
Ne znam kako, ali vremenom æe Džeks saznati šta je uradila.
Potom, co provedla Verratu, je Adalind a dítě v dobrých rukou.
Kad sam vidio što je uradila Verratu, mislim da su Adalind i dijete u dobrim rukama.
Máš vůbec tušení, co provedla vaše zlomyslná pomsta mému synovi?
Imaš li ideju šta je tvoja pakosna osveta uèinila mom sinu?
Udám ji za to hackování, co provedla s Bosworthem, pokud Joe neodejde z firmy.
Prijavit æu ju policiji za hakiranje s Bosworthom, osim ako Joe ne napusti Cardiff.
Všechno, co provedla... všechno, co jsem dovolil, skončí právě teď.
Sve šta je uradila sve što sam joj dozvoljavao se sada završava.
Bude se muset zodpovídat za to, co provedla.
Odgovaraæe za ono šta je radila.
Ty víš, co je zač... co provedla.
Znaš šta je ona šta je uradila.
Jedu zachránit svou pravou lásku, i když, co provedla, byla velká křivda,
Jašem konja da bih spasio svoju ljubav pravu. Iako ti je slomila srce na dvoje!
Kdybys mohla vidět, jaká skutečně je, co provedla...
Ако сте могли да видите ко је она заиста оно што се ради...
I po všem, co provedla, ji pořád miluješ, co?
I posle svega što je uèinila još je voliš.
Když se probrala a došlo jí, co provedla, byla z toho v šoku a později toho dne...
Kad je shvatila šta radi, bila je prestravljena. Kasnije tog dana...
Ano, musíš prozradit, co se stalo tvé matce, co provedla sobě a co provedla tobě.
Moraš da pokažeš šta se dogodilo tvojoj majci, šta je uradila sebi i šta je uradila tebi.
0.47389793395996s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?